Lanzamiento de Jellyfin - v10.8.0

Traducción Beta No Oficial

Esta página fue traducida por PageTurner AI (beta). No está respaldada oficialmente por el proyecto. ¿Encontraste un error? Reportar problema →

¡Tras un largo ciclo de desarrollo, el equipo de Jellyfin se enorgullece de anunciar la versión estable 10.8! Esta publicación de lanzamiento cubrirá principalmente los aspectos destacados con pocas florituras, ¡pues hay mucho que contar!

Download Jellyfin 10.8.0Read the full release notes

Los cambios acumulados durante casi los últimos dos años son demasiados para enumerarlos fácilmente, así que los desglosaremos en las secciones siguientes y esperamos que todos encuentren algo de su agrado.

Los principales cambios destacados son:

• numerosas mejoras en la Aceleración por Hardware (HWA), incluyendo:

  • Mapeo tonal Dolby Vision Perfil 5 y 7

  • Mapeo tonal basado en CUDA para NVIDIA

  • Mapeo tonal OpenCL extendido para Intel

  • Incrustación de subtítulos por hardware

  • Soporte de mapeo tonal Intel para Windows

  • Filtrado OpenCL completo para AMF en Windows

  • Desuso de OMX para Raspberry Pi, usar V4L2 en su lugar

• vinculación adecuada de interfaces de red y manejo de solicitudes proxy

• diversas correcciones para DLNA, Sync-Play y transmisiones HTTP m3u

• DLNA desactivado por defecto

• importación extendida de metadatos NFO

• soporte para audio y subtítulos externos incluyendo contenedores (mks, mka)

• análisis extendido de carpetas simples

• detección y manejo mejorado de ISOs y carpetas de DVD/BD

• extensión del proveedor de metadatos TMDb (estado de series, nombres de temporadas, etiquetas, logos, etc.)

Servidor

Entre las correcciones importantes destacan varias mejoras en HWA, vinculación explícita de interfaces de red, mejoras en DLNA, mejor análisis de NFO, limpieza de configuración (remanentes de las migraciones en 10.7.z), y numerosas mejoras en metadatos, además de la migración a .NET 6 que proporciona una base lingüística estable para futuras mejoras.

Una lista de los cambios recopilados por el equipo es:

• General:

  • migración y limpieza automática de archivos de configuración

  • reducción de huella de memoria mediante diversas optimizaciones (ej. reducción de tráfico de memoria)

  • reescritura de QuickConnect

  • pantalla de inicio en la API de branding (aún sin uso en ningún cliente)

  • diversas correcciones y mejoras para HDHomerun

  • lectura correcta del tamaño de archivos en enlaces simbólicos

  • creación de directorio de salida al extraer archivos

  • devolución de ruta al archivo PIN al restablecer contraseña

  • corrección de autenticación Ombi mediante Jellyfin

  • inclusión de género en generación de medios relacionados

  • implementación de más enlaces a proveedores para series, temporadas, episodios y películas

  • manejo adecuado de GIF

  • las contraseñas ahora usan hash con 120000 iteraciones de PBKDF2-SHA512 en lugar de 1000 iteraciones de PBKDF2-SHA1; las contraseñas antiguas migran automáticamente al iniciar sesión

  • opción de configuración para desactivar detección automática de servidores

• Redes:

  • corrección de vinculación explícita IP/interfaz

  • desactivación de UPnP por defecto (solo en nuevas instalaciones)

  • manejo adecuado de URLs de servidor publicadas

  • desactivación del servidor DLNA por defecto para evitar riesgos de seguridad

• HWA:

  • implementación de mapeo tonal basado en CUDA para NVIDIA

  • extensión de mapeo tonal Intel OpenCL (en velocidad equivalente a VPP y por tanto preferible)

  • implementación de filtrado HW OpenCL completo para AMD en Windows

  • implementación de incrustación de subtítulos por hardware (significativamente más rápido)

  • implementación de soporte adecuado para mapeo tonal en Windows

  • soporte para mapeo tonal CUDA & OpenCL de Dolby Vision perfil 5 y 8

  • diversas correcciones para aceleración por hardware NVIDIA e Intel

  • soporte para decodificación AV1 por hardware en plataformas compatibles

  • desuso de aceleración por hardware OMX/MMAL en Raspberry Pi en favor de V4L2

• Streaming/Transcoding:

  • optimizar y ampliar la compatibilidad con DLNA

  • correcciones para DLNA PlayTo y carpetas DLNA

  • correcciones para la búsqueda en DLNA

  • extracción de fuentes adjuntas para transcodificación/incrustación de subtítulos

  • pequeñas correcciones a SyncPlay

  • añadir información de transcodificación a los datos de reproducción

  • corregir tasas de muestreo de opus en transcodificación

  • transmitir correctamente m3u sobre HTTP

  • añadir extracción de keyframes para mejor búsqueda (ADVERTENCIA: esta es una tarea de muy larga duración)

  • renovar la lógica de streaming para transcodificar solo flujos incompatibles

  • varias correcciones para fmp4

• NFO:

  • añadir análisis de IDs adicionales

  • importación correcta del estado de visualización

  • análisis correcto de calificaciones

  • manejo adecuado de etiquetas thumb

  • añadir soporte para etiqueta fanart

  • conversión correcta de IDs de NFO a IDs internos

• Scanner/proveedores de metadatos:

  • añadir análisis de IDs desde nombres de carpetas

  • ampliar análisis de IDs desde nombres de archivos

  • refactorizar análisis de extras (mucho más rápido)

  • refactorizar y fortalecer análisis de carpetas simples (todas las películas en una carpeta)

  • refactorizar y ampliar análisis de subtítulos y audio externos (ahora también soporta contenedores)

  • manejar correctamente reproducción strm no probada con flujos externos

  • añadir soporte para orden absoluto y TV de TMDB

  • pasar correctamente el idioma a consultas de búsqueda de TMDB

  • obtener calificación parental de TMDB para programas de TV

  • habilitar obtención de estados adicionales de series desde TMDb

  • detectar correctamente DolbyVision

  • mejorar detección y manejo de carpetas/ISOs de DVD/BD

  • mejoras en analizador de episodios

  • añadir capacidad para deshabilitar contenido adulto en TMDb

  • añadir capacidad para configurar escala de imágenes en TMDb

  • actualizar lista blanca de división de artistas

  • hacer configurable importación de etiquetas y maxCastMembers para TMDb

  • mejorar fusión de metadatos

  • añadir capacidad para obtener logos con TMDb

  • añadir opción para configurar importación de nombres de temporada para TMDb

• Técnico:

  • actualizar a .NET 6 más reciente (corrige algunos problemas con almacenamiento en red)

  • actualizar todas las dependencias

  • actualizar analizadores y manejar correctamente advertencias

  • generación y publicación correcta de especificación OpenAPI

  • añadir y ampliar pruebas para varios subsistemas

  • actualizar imágenes Docker a Debian 11 Bullseye

  • incluir última versión de Intel Compute Runtime en imágenes Docker

  • añadir verificación de salud a imágenes Docker

  • eliminar volumen docker no utilizado para /media en imágenes Docker

  • hacer el vaciado a disco asíncrono cuando sea posible

Web

Web se ha migrado completamente a NPM (en lugar de Yarn), y varias páginas se han portado a React. Además se han realizado docenas de mejoras y correcciones.

Una lista de los cambios recopilados por el equipo es:

• cambiar a NPM

• actualizar todas las dependencias

• introducir ReactJS y migrar algunas páginas

• rediseño de vistas de detalle de elementos en móviles

• mejoras en SyncPlay

• configuración de usuario para CSS personalizado

• correcciones para diseños de TV

• mejoras en reproductor de libros y nueva sección Continuar Leyendo

• cambiar icono de SyncPlay

• añadir soporte para enlaces personalizados en barra lateral (solo archivo de configuración)

• añadir soporte para nuevo QuickConnect

• actualizar configuraciones para reflejar cambios del servidor

• nombrar correctamente paquetes generados para invalidación de caché en actualización

• implementar markdown para renderizado de changelog de plugins

• añadir información de transcodificación hardware a datos de reproducción

• habilitar buffering en el reproductor web

• cambiar deslizador de volumen a escala exponencial en lugar de lineal

• eliminar límite de filtro de etiquetas

• correcciones para canciones y videos temáticos

• unificar visualización de duración

• añadir conteo de elementos a listas de reproducción

• expandir editor de metadatos

• varias correcciones para webOS

• corregir y ampliar selección múltiple

• guardar la velocidad de reproducción entre medios

• introducir WebWorker para decodificación blurhash

• actualizar traducciones

• añadir icono de dispositivo Apple al registro de actividad

• guardar "reproducción" de PDF al finalizar página

• apilar notificaciones emergentes

• añadir paginación a vista de lista

• mostrar extras a nivel de serie en página de serie

• ampliar páginas de LiveTV

• ampliar diálogo de mediainfo

• escapar la mayoría de HTML

• añadir "volver a ver" a próximos contenidos

• permitir markdown en aviso de inicio de sesión

• corregir colores de temas

• abordar problemas de accesibilidad

• corregir ordenación de pistas de álbum si archivos de audio tienen etiquetas SortName

• añadir ordenación de pistas para videos

FFmpeg

Nuestro FFmpeg personalizado ha sido actualizado a la versión 5, junto con numerosas mejoras y optimizaciones de HWA.

Una lista de los cambios recopilados por el equipo es:

• actualizar a FFmpeg 5.0.x

• renombrar paquete Debuntu a jellyfin-ffmpeg5 para compatibilidad con versiones anteriores

• actualizar parches existentes

• añadir parches para mejoras de mapeo tonal CUDA e Intel Quick Sync

• añadir parches para HWA basado en Vulkan de AMD y mapeo tonal

• añadir parches para soporte de mapeo tonal CUDA & OpenCL para perfiles Dolby Vision 5 y 8

• auto-compilar e incluir el último controlador Intel media-driver, bibliotecas requeridas y vainfo

• migrar CI a Github Actions

• añadir script de compilación para win64

• añadir bibliotecas requeridas para QSV en hardware Intel de 12ª generación

• añadir chromaprint

• eliminar distribuciones obsoletas, añadir distribuciones recientes

• añadir parche para soportar rutas largas en Windows

Plugins

Todos los plugins han sido actualizados para Jellyfin 10.8.0, junto con numerosas mejoras diarias.

Una lista de (algunos) cambios recopilados por el equipo es:

• migrar CI a flujos de trabajo de Github Actions con plantillas

• corregir plugin trakt.tv para que sea realmente utilizable

Traducciones

Gracias a las muchas decenas de generosos voluntarios en nuestra plataforma Weblate (https://translate.jellyfin.org), miles de nuevas traducciones están disponibles en Jellyfin 10.8.0 para más de tres docenas de idiomas.

¡Feliz visualización!