Jellyfin 发布 - v10.8.0

非官方测试版翻译

本页面由 PageTurner AI 翻译（测试版）。未经项目官方认可。 发现错误？ 报告问题 →

经过漫长的开发周期，Jellyfin团队自豪地宣布稳定版10.8正式发布！由于更新内容极为丰富，本文将主要聚焦重点功能，采用简洁明了的表述方式。

Download Jellyfin 10.8.0Read the full release notes

过去近两年积累的改进项目数量庞大难以逐一列举，我们将在下文分类说明，希望每位用户都能发现心仪的新特性。

核心亮点更新包括：

• 硬件加速(HWA)多项增强：

  • 杜比视界Profile 5和7的色调映射

  • 基于CUDA的NVIDIA显卡色调映射

  • 英特尔OpenCL色调映射功能扩展

  • 基于硬件的字幕烧录

  • Windows平台英特尔色调映射支持

  • Windows平台AMF的完整OpenCL硬件过滤

  • 树莓派弃用OMX方案，改用V4L2

• 完善的网络接口绑定与代理请求处理

• DLNA、同步播放(Sync-Play)及m3u HTTP流的多项修复

• 默认禁用DLNA功能

• NFO元数据导入功能扩展

• 外挂音轨与字幕支持（含容器格式mks/mka）

• 基础文件夹解析功能增强

• DVD/BD镜像文件(ISO)及文件夹的检测处理优化

• TMDb元数据提供程序扩展（剧集状态、季名称、标签、标识等）

服务端

主要修复涵盖：硬件加速改进、精确网络接口绑定、DLNA优化、NFO解析增强、配置清理（移除10.7.z迁移残留）、元数据系统升级，以及迁移至.NET 6框架为未来开发奠定坚实基础。

团队整理的主要变更如下：

• 通用改进：

  • 自动迁移清理配置文件

  • 通过多项优化降低内存占用（如减少内存流量）

  • 重构QuickConnect功能

  • 品牌API支持启动画面（暂未启用）

  • HDHomerun多项修复与优化

  • 正确读取符号链接文件大小

  • 文件解压时自动创建输出目录

  • 密码重置时返回PIN文件路径

  • 修复通过Jellyfin的Ombi认证

  • 相关媒体生成包含流派信息

  • 剧集/季/集/电影增加更多提供商链接

  • 完善GIF文件处理

  • 密码哈希算法升级：PBKDF2-SHA512迭代120000次（原PBKDF2-SHA1迭代1000次），登录时自动迁移旧密码

  • 新增禁用自动服务器发现的配置选项

• 网络模块：

  • 修复精确IP/接口绑定

  • 默认禁用UPnP（仅影响新安装）

  • 完善已发布服务器URL处理

  • 默认禁用DLNA服务以规避安全风险

• 硬件加速：

  • 实现基于CUDA的NVIDIA显卡色调映射

  • 扩展英特尔OpenCL色调映射（速度媲美VPP方案，推荐优先使用）

  • Windows平台实现AMD显卡完整OpenCL硬件过滤

  • 实现基于硬件的字幕烧录（速度显著提升）

  • 完善Windows平台色调映射支持

  • 新增杜比视界Profile 5/8的CUDA & OpenCL色调映射支持

  • NVIDIA/英特尔硬件加速多项修复

  • 支持AV1硬件解码（需平台兼容）

  • 树莓派弃用OMX/MMAL硬件加速，改用V4L2方案

• 流媒体/转码：

  • 优化并扩展 DLNA 支持

  • 修复 DLNA PlayTo 和 DLNA 文件夹相关问题

  • 修复 DLNA 跳转播放问题

  • 提取内嵌字体用于字幕转码/硬编码

  • SyncPlay 小规模修复

  • 在播放数据中添加转码信息

  • 修复转码中的 Opus 采样率问题

  • 完善 HTTP 协议下的 m3u 流媒体传输

  • 添加关键帧提取优化跳转播放（警告：此任务耗时较长）

  • 重构流媒体逻辑，仅转码不兼容的流

  • 多项 fmp4 格式修复

• NFO 文件支持：

  • 新增附加 ID 解析功能

  • 完善观看状态导入机制

  • 优化评分系统解析

  • 改进缩略图标签处理

  • 新增 fanart 标签支持

  • 正确转换 NFO ID 至内部标识符

• 扫描器/元数据提供程序：

  • 新增文件夹名称 ID 解析

  • 扩展文件名 ID 解析功能

  • 重构附加内容解析（速度显著提升）

  • 重构并强化单文件夹多影片解析

  • 重构外挂字幕/音轨解析（新增容器格式支持）

  • 完善未检测 strm 文件的外部流播放

  • 新增 TMDB 绝对排序与剧集排序支持

  • 向 TMDB 搜索查询正确传递语言参数

  • 获取 TMDB 电视剧分级信息

  • 支持获取 TMDB 剧集附加状态

  • 完善杜比视界检测

  • 增强 DVD/BD 文件夹/ISO 处理能力

  • 剧集解析器改进

  • 新增 TMDB 成人内容禁用选项

  • 新增 TMDB 图片缩放配置选项

  • 更新艺术家分隔白名单

  • 为 TMDB 配置标签导入和演员数量上限

  • 改进元数据合并机制

  • 新增 TMDB 标志图获取功能

  • 添加 TMDB 季名称导入配置选项

• 技术更新：

  • 升级至最新 .NET 6（修复网络存储相关问题）

  • 更新所有依赖项

  • 升级分析器并妥善处理告警

  • 完善 OpenAPI 规范生成与发布

  • 为各子系统新增扩展测试

  • Docker 镜像升级至 Debian 11 Bullseye

  • Docker 镜像集成最新 Intel Compute Runtime

  • Docker 镜像新增健康检查

  • 移除 Docker 镜像中未使用的 /media 卷

  • 支持异步磁盘写入

网页端

网页端已全面迁移至 NPM（替代 Yarn），多个页面已移植到 React 框架，同时进行了数十项功能改进与问题修复。

团队整理的主要变更如下：

• 切换至 NPM 包管理器

• 更新所有依赖项

• 引入 ReactJS 并迁移部分页面

• 移动端项目详情页重设计

• SyncPlay 功能增强

• 用户自定义 CSS 设置

• 电视布局问题修复

• 电子书阅读器优化及新增"继续阅读"板块

• 更新 SyncPlay 图标

• 侧边栏支持自定义链接（仅限配置文件）

• 支持新版 QuickConnect

• 更新设置项匹配服务端变更

• 规范生成包命名便于更新缓存失效

• 插件更新日志支持 Markdown 渲染

• 播放数据新增硬件转码信息

• 网页播放器启用缓冲功能

• 音量滑块切换为指数级调节

• 移除标签筛选数量限制

• 主题曲/主题视频问题修复

• 统一时长显示格式

• 播放列表新增项目计数

• 元数据编辑器功能扩展

• webOS 系统多项修复

• 多选功能修复与增强

• 保存媒体之间的播放速度

• 引入 WebWorker 用于 blurhash 解码

• 更新翻译内容

• 在活动日志中添加苹果设备图标

• PDF"播放"在页面结束时保存进度

• 堆叠式通知提示

• 为列表视图添加分页功能

• 在剧集页面展示剧集级附加内容

• 扩展直播电视页面功能

• 扩展媒体信息对话框

• 对大多数HTML进行转义处理

• 在"接下来播放"中添加重看功能

• 允许在登录声明中使用Markdown格式

• 修复主题颜色问题

• 解决无障碍访问问题

• 修复当音频文件包含SortName标签时的专辑曲目排序问题

• 为视频添加曲目排序功能

FFmpeg

我们定制的FFmpeg已升级至5.0版本，并包含大量硬件加速改进和优化。

团队整理的主要变更如下：

• 升级至FFmpeg 5.0.x

• 将Debuntu软件包重命名为jellyfin-ffmpeg5以保持向后兼容

• 更新现有补丁

• 添加CUDA和Intel Quick Sync色调映射优化补丁

• 添加基于AMD Vulkan的硬件加速和色调映射补丁

• 添加对杜比视界Profile 5和8的CUDA & OpenCL色调映射支持补丁

• 自主构建并集成最新版Intel media-driver驱动及相关库和vainfo工具

• 将CI迁移至Github Actions

• 添加Windows 64位构建脚本

• 为第12代Intel硬件添加QSV所需依赖库

• 添加chromaprint音频指纹库

• 移除已弃用的发行版支持，添加新发布发行版支持

• 添加Windows长路径支持补丁

插件

所有插件均已更新支持Jellyfin 10.8.0，并包含大量日常优化改进。

团队整理的部分变更如下：

• 将CI迁移至模板化Github Action工作流

• 修复trakt.tv插件使其实际可用

翻译

感谢我们在Weblate(https://translate.jellyfin.org)上的数十位志愿者贡献者，Jellyfin 10.8.0新增了数千项翻译，支持超过30种语言。

祝您观影愉快！