Ir al contenido principal

Jellyfin para Android TV 0.19

· 6 min de lectura
Niels van Velzen
Core Team, Android Lead
Traducción Beta No Oficial

Esta página fue traducida por PageTurner AI (beta). No está respaldada oficialmente por el proyecto. ¿Encontraste un error? Reportar problema →

Desde elementos renovados de la interfaz de usuario hasta mejoras en la reproducción, hay muchos cambios integrales en la última actualización de Jellyfin para Android TV.

Me complace anunciar una nueva versión de Jellyfin para Android TV. Esta vez, hemos progresado en muchos aspectos de la aplicación, algunos más visibles que otros. Esta publicación destacará algunos de los cambios más notables. Puedes consultar la lista completa en el registro de cambios de GitHub.

🔍 Búsqueda

Captura de pantalla de la nueva búsqueda con entrada de voz activa

Rediseñamos la funcionalidad de búsqueda basándonos en el nuevo estilo de la aplicación. Este rediseño también introduce la búsqueda por voz, ¡y esto es solo el primer paso de muchos por venir! En futuras actualizaciones planeamos agregar sugerencias de búsqueda, búsqueda dentro de la biblioteca y renovar cómo se muestran los resultados.

📺 ¿Sigues viendo?

Captura de pantalla del popup de inactividad preguntando si el usuario sigue viendo

Por petición popular, ahora tenemos un nuevo popup de inactividad. Cuando se activa en las preferencias de la aplicación, te preguntará si sigues viendo cuando no se detecta entrada durante un tiempo configurable o cierto número de episodios. Si no eliges continuar viendo, la aplicación cerrará automáticamente el reproductor, evitando que series completas se marquen como vistas durante la noche si te quedas dormido.

📹 Video

Dedicamos mucho esfuerzo a mejorar nuestro reproductor de video. Aunque no todo nuestro trabajo estuvo listo para esta versión, gran parte sí lo estuvo. Mejoramos significativamente la detección de capacidades HDR en dispositivos para transcodificar o reproducir contenido directamente con mayor precisión. Para contenido Dolby Vision requerimos Jellyfin 10.11 y los medios deben reescanearse para que estos cambios funcionen completamente. Además, ahora admitimos los formatos de subtítulos VobSub y DVDSub sin transcodificación.

Para mejorar nuestros algoritmos de detección y ayudar a solucionar problemas de reproducción, añadimos una nueva herramienta de diagnóstico. Encontrarás un nuevo botón en las preferencias avanzadas de reproducción para enviar un "informe de capacidades multimedia" al servidor. Este informe contiene información sobre tu dispositivo y sus capacidades, junto con el "perfil de dispositivo" que se envía al servidor Jellyfin para decidir si es necesaria transcodificación o remuxing.

🎶 Música

Captura de pantalla del reproductor de música mostrando los nuevos botones de avance rápido y rebobinado

Ahora es posible avanzar rápido, rebobinar o buscar manualmente en la música que se está reproduciendo. También solucionamos varios problemas con la gestión de la cola, incluido el soporte para controles remotos.

🖼️ Fotos

Captura de pantalla del nuevo visor de imágenes

El visor de fotos recibió mejoras con un nuevo diseño. Ahora también muestra el nombre del archivo y del álbum, facilitando identificar lo que estás viendo. Esto también ofrece un pequeño adelanto de cómo se verá el reproductor de video en el futuro.

✨ Jellyfin 10.11

Jellyfin Server 10.11 acaba de lanzarse, pero no te preocupes: esta versión de la aplicación es compatible tanto con Jellyfin 10.10 como con 10.11, permitiéndote actualizar a tu ritmo. Algunas funciones, como las mejoras HDR, dependen de Jellyfin 10.11, por lo que se recomienda actualizar para obtener la mejor experiencia.

🫳 Android 5 y versiones anteriores

Las versiones 0.19.x serán las últimas compatibles con Android 5 y Android 5.1 debido a nuevos requisitos de proveedores. Según nuestras estadísticas limitadas, esto afecta a menos del 1% de nuestros usuarios. Podrás seguir usando Jellyfin, pero no recibirás futuras actualizaciones de la aplicación. Recomendamos actualizar tu dispositivo o usar una caja de TV Android externa para recibir actualizaciones futuras.

Gracias a ustedes

Jellyfin se desarrolla completamente gracias a voluntarios, y no sería posible sin sus habilidades y dedicación. Considera donar si valoras su trabajo. Un enorme reconocimiento a todos los colaboradores que hicieron posible esta versión:

Equipo Jellyfin

Otros colaboradores

¡Y finalmente un gran agradecimiento a todos quienes contribuyeron traducciones, reportaron errores, brindaron feedback y participaron en pruebas beta!

Cómo ayudar

Si tienes experiencia con desarrollo para Android TV o con Kotlin y te interesa contribuir, sumérgete en el código fuente y abre un pull request. Alternativamente, puedes ayudar traduciendo la aplicación a tu idioma en nuestra instancia de Weblate.

Descargas

¡Actualiza tu aplicación ahora para disfrutar de todos estos cambios! Las tiendas de aplicaciones actualizarán automáticamente tu app de Jellyfin si ya la usas. Para nuevos usuarios, pueden encontrar la aplicación en la tienda de su plataforma.

Jellyfin for Android TV on Google Play Jellyfin for Fire TV at Amazon Appstore Jellyfin for Android TV on F-Droid

Las descargas directas están disponibles en repo.jellyfin.org o en el GitHub release.

También puedes unirte a nuestro programa beta en Google Play y ayudar a probar nuevas versiones antes de su lanzamiento público. Lee más sobre nuestro programa beta.