Doorgaan naar hoofdinhoud
Onofficiële Beta-vertaling

Deze pagina is vertaald door PageTurner AI (beta). Niet officieel goedgekeurd door het project. Een fout gevonden? Probleem melden →

Jellyfin Gemeenschapsrichtlijnen

Dit document beschrijft de standaarden waaraan alle deelnemers in de Jellyfin-gemeenschap, zowel gebruikers als bijdragers, op alle mogelijke platforms moeten voldoen.

Missieverklaring​

  • Jellyfin streeft ernaar het beste gratis en open-source media streaming platform te zijn, zonder eigendomsrechtelijke/gesloten functies of onredelijke centralisatie.

  • Jellyfin is een project dat volledig en exclusief bestaat uit vrijwilligers die hun vrije tijd aan het project doneren.

  • Jellyfin staat niet en zal nooit onder controle staan van een bedrijf of winstgedreven entiteit, en bestaat niet om geld te verdienen voor wie dan ook, inclusief vrijwillige bijdragers of projectleiders.

  • Het bevorderen van een gemeenschap van respectvolle en productieve bijdragers is essentieel voor ons succes en onze duurzaamheid.

Gedragscode​

Bij alle interacties met de Jellyfin-gemeenschap via elk middel (Matrix, Forums, etc.) moet je je aan het volgende houden:

  • Respecteer anderen en denk aan de menselijkheid. Toon vriendelijkheid en empathie naar anderen en zorg dat ze zich welkom voelen. Val anderen niet aan, scheld niet, beledig niet, kleiner niet, misbruik niet of val lastig. Gebruik geen beledigende of geseksualiseerde taal. Maak geen privé-informatie van anderen openbaar (doxen), zelfs niet als deze elders openbaar gedeeld is. Handel altijd te goeder trouw en gun andere bijdragers het voordeel van de twijfel. Probeer waar mogelijk positief in plaats van negatief te lezen in communicatie.

  • Doe niet mee aan, moedig niet aan, vergemakkelijk niet of bespreek geen piraterij in Jellyfin-gemeenschappen. Jellyfin is een mediaserversysteem voor je eigen mediacollectie; hoe je aan media komt is niet onze zorg en mag in onze gemeenschappen in geen enkele vorm besproken worden. Vraag niet waar of hoe je aan media kunt komen, vraag niet naar, verkoop, ruil of vergemakkelijk op geen enkele manier toegang tot servers van andere gebruikers of bespreek geen piraterij-gerelateerde onderwerpen. Dit omvat het bespreekbaar maken van technologieën die vaak voor piraterij worden gebruikt en persoonlijke filosofieën hierover in onze gemeenschappen. Houd je ook in met het bespreken van onderwerpen die nauw verwant zijn aan piraterij of begeleidende technologieën.

  • Suggerereer, moedig niet aan en bespreek geen configuraties die de Gebruiksvoorwaarden (TOS) van andere platforms kunnen schenden. Jellyfin kan met meerdere externe diensten samenwerken, zowel intern (bijv. metadataproviders) als door gebruikersconfiguratie, die elk hun eigen vereisten en TOS hebben om zichzelf te beschermen. We willen niet dat Jellyfin of zijn gemeenschap een reputatie krijgt voor het faciliteren van het omzeilen of overtreden van TOS'en van andere diensten, of dat het wordt gezien als een problematisch lid van de bredere gemeenschap. De exacte aard van deze overtredingen is onderhevig aan interpretatie op basis van de betreffende dienst en de discussie, en deze regel is bedoeld om aandacht te vragen voor het probleem. Als concreet voorbeeld: de Cloudflare Gebruiksvoorwaarden verbieden videostreaming achter een normale Cloudflare-tunnel; daarom is het suggereren aan een gebruiker om zijn instantie op deze manier te draaien een overtreding van deze regel.

  • Engels is de primaire werktaal van Jellyfin, maar grote delen van de gemeenschap zijn geen moedertaalsprekers van het Engels. Wees geduldig wanneer taalproblemen zich voordoen en verwar onvolledige taalkennis niet met onwetendheid of erger. Als je moeite hebt om een idee in het Engels over te brengen, plaats dan in je moedertaal en vraag om hulp bij de vertaling; de kans is groot dat iemand je begrijpt.

  • Jellyfin wordt, zoals uiteengezet in onze Missieverklaring, uitsluitend gecreëerd door vrijwilligers. Omdat ze vrijwillig hun tijd en moeie geven, is geen enkele vrijwillige bijdrager wat dan ook verschuldigd aan een andere bijdrager, een gebruiker of het project zelf. Bijdragers zijn vrij om te komen en gaan wanneer ze willen, te werken aan en aandacht te geven aan wat ze interessant of belangrijk vinden, en om wel of niet te reageren op wat ze willen. Val vrijwilligers op geen enkele manier lastig over welk onderwerp dan ook.

  • Als je vragen hebt voor de gemeenschap, kies dan de juiste locatie (zie onze pagina Hulp krijgen) en stel je vraag volledig, direct en met zoveel mogelijk details. Los van auteurskwesties, is Asking Questions the Smart Way een waardevolle bron en aanbevolen leesvoer voor je contact opneemt met een open-source gemeenschap, inclusief de onze. Val of intimideer gemeenschapsleden niet om hulp te krijgen. Verwacht niet dat anderen informatie uit je moeten trekken. Spam vragen niet; ze worden beantwoord wanneer ze beantwoord worden.

Geschillenbeslechting en moderatie​

Geschillen zijn onvermijdelijk, inclusief overtredingen van bovenstaande regels. Wanneer deze zich voordoen, is het volgende beleid van toepassing.

  • Voordat andere stappen worden genomen, vertrouwen we erop dat de gemeenschap zichzelf reguleert. Als je een gemeenschapslid deze regels ziet overtreden, wijs hen hierop en verwijs naar dit document. Reageer niet op dezelfde manier (bijvoorbeeld een vlammend antwoord met een vlammende reactie beantwoorden). De meeste meningsverschillen kunnen worden opgelost via uitleg en discussie. Als een andere gebruiker je naar dit document verwijst, blijf hier niet bij stilstaan: pas je gedrag aan en ga verder.

  • Als het geschil niet tussen betrokkenen kan worden opgelost, kunnen klachten, flagrante regelovertredingen of onoplosbare conflicten direct aan het Core Team of de Projectleider worden voorgelegd. Dit kan via e-mail (team [at] jellyfin.org) of op Matrix via een direct bericht. Vermeld relevante details en context. Zie de over pagina voor contactgegevens van het Core Team.

  • Het team beoordeelt de klacht en bepaalt passende actie, waaronder maar niet beperkt tot: informele privébegeleiding, informele privéwaarschuwingen, formele openbare waarschuwingen, tijdelijke verbanning van platformen of permanente verbanning.

  • Formele waarschuwingen volgen een "tweede-kans-beleid". Na een waarschuwing zal herhaling van hetzelfde gedrag leiden tot escalatie passend bij de overtreding.

  • Moderatie op sommige platforms wordt uitgevoerd door niet-Core Team leden. Deze geschillenprocedure geldt overal binnen Jellyfin. Het Core Team en Projectleider hebben het laatste woord bij geschillen.

Vragen of opmerkingen​

Vragen of opmerkingen over deze standaarden kunnen worden gericht aan de Projectleider of het Core Team.

Wijzigingenlogboek​

Dit document vertegenwoordigt officieel Jellyfin-beleid. Wijzigingen vereisen een logboekvermelding hier en goedkeuring door een Projectleider.

  • 2020-09-14, Joshua Boniface: Eerste versie gemeenschapsstandaarden. Geïnspireerd door diverse gedragscodes zoals Contributor Covenant en forumregels.

  • 2022-09-03, Joshua Boniface: Kop- en voettekst bijgewerkt; herhaling verminderd; regels verduidelijkt.

  • 2024-08-12, JPVenson: Sectie toegevoegd over respecteren TOS van andere diensten